Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Mango and Lime LLC
75 E 3RD ST
Sheridan, WY 82801
United States
Vertretungsberechtigte: Christiane Hahn
E-Mail: ch@seminarundtraining.de
Bitte beachte: Die Verantwortliche hat ihren Sitz in den USA. Deine Daten können daher auch in den USA verarbeitet werden. Wo einzelne Dienste Daten in Drittländer übermitteln, weisen wir in den jeweiligen Abschnitten darauf hin.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung deiner Anfrage oder die Reichweitenmessung erforderlich ist bzw. du eingewilligt hast. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten bereitzustellen; ohne die im Kontaktformular abgefragten Angaben können wir deine Anfrage allerdings nicht beantworten.
3. Hosting (Vercel)
Diese Website wird bei Vercel Inc., 650 California St, San Francisco, CA 94108, USA („Vercel“) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssysteminformationen (Server-Logs). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.
Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
4. Kontaktformular („Gespräch anfragen“)
Wenn du über das Formular ein Gespräch anfragst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse und – optional – deine Nachricht. Zusätzlich übermittelt das Formular zur Zuordnung des Werbekanals technische Angaben, die dein Browser während des Besuchs zwischengespeichert hat: UTM-Parameter aus der aufgerufenen URL (Quelle, Medium, Kampagne, Inhalt), die verweisende Seite (Referrer), den Einstiegspfad sowie den Zeitpunkt der Anfrage.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung deiner Anfrage und die Vorbereitung eines persönlichen Gesprächs; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage) sowie – für die Kanal-Zuordnung – unser berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung unserer Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Anfrage wird wie folgt verarbeitet:
- Entgegennahme über eine von uns betriebene Automatisierungs-Software (n8n) auf einem Server der Hetzner Online GmbH in einem deutschen Rechenzentrum;
- Speicherung der Anfrage in einer Tabelle bei Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterkonzern Google LLC, USA). Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln;
- Benachrichtigung per E-Mail über die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (E-Mail-Postfach in Deutschland).
Wir speichern deine Anfrage, solange dies für die Bearbeitung und eine mögliche Zusammenarbeit erforderlich ist. Kommt keine Zusammenarbeit zustande, löschen wir die Daten spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Cookies und lokale Speicherung
Wir selbst setzen ohne deine Einwilligung keine Cookies oder Speicherzugriffe zu Tracking-Zwecken ein. Folgende für den von dir genutzten Dienst erforderliche Speicherungen im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG verwenden wir:
- consent_choice (localStorage): merkt sich deine Entscheidung im Cookie-Banner, bis du sie widerrufst;
- attribution (sessionStorage): wird erst befüllt, wenn du das Formular absendest, und hält die dabei übermittelte Kanal-Zuordnung (UTM-Parameter aus der aufgerufenen URL, verweisende Seite, Einstiegspfad) für die Dauer deiner Sitzung vor, falls du eine weitere Anfrage stellst;
- lead_data (Cookie, Laufzeit 10 Minuten): überträgt Name und E-Mail-Adresse nach dem Absenden auf die Bestätigungsseite und dient dort zugleich als Merkmal, dass die Anfrage genau einmal als Ereignis „lead_submitted“ in unserer Statistik gezählt wird (an die in Abschnitt 6 genannte cookielose Messung; an die in Abschnitt 7 genannten Dienste nur bei erteilter Einwilligung). Danach wird das Cookie gelöscht.
6. Reichweiten- und Performance-Messung (Vercel Analytics, Speed Insights)
Zur Messung der Nutzung und Ladegeschwindigkeit dieser Website setzen wir Vercel Analytics und Vercel Speed Insights ein. Beide Dienste arbeiten ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Wiedererkennung; IP-Adressen werden nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung und technischen Optimierung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Marketing-Tracking mit Einwilligung (LinkedIn Insight Tag, Meta Pixel)
Nur wenn du im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ klickst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), laden wir folgende Dienste:
- LinkedIn Insight Tag der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Der Insight Tag ermöglicht Conversion-Messung und Zielgruppenbildung für Werbung auf LinkedIn. Dabei können Daten an die LinkedIn Corporation in die USA übermittelt werden (Zertifizierung unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework). Für die Erhebung und Übermittlung über den Insight Tag sind wir mit LinkedIn gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Weiterverarbeitung zu eigenen Zwecken verantwortet LinkedIn allein. Deine Betroffenenrechte kannst du auch direkt gegenüber LinkedIn geltend machen. Details in der Datenschutzerklärung von LinkedIn.
- Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, für Conversion-Messung und Zielgruppenbildung für Werbung auf Instagram und Facebook. Dabei können Daten an Meta Platforms, Inc. in die USA übermittelt werden (Zertifizierung unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework). Für die Erhebung und Übermittlung über den Pixel sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); das Wesentliche dieser Vereinbarung stellt Meta im Zusatz über gemeinsame Verantwortliche bereit; die Weiterverarbeitung zu eigenen Zwecken verantwortet Meta allein, deine Betroffenenrechte kannst du auch direkt dort geltend machen. Details in der Datenschutzerklärung von Meta.
Deine Einwilligung ist freiwillig und für die Nutzung der Website nicht erforderlich. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen:
8. Terminbuchung (Cal.com)
Sofern wir auf der Bestätigungsseite eine direkte Terminbuchung anbieten, binden wir dafür das Buchungs-Widget von Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA ein. Beim Laden des Widgets verarbeitet Cal.com deine IP-Adresse und technische Nutzungsdaten; zur Vorbefüllung des Formulars übergeben wir außerdem den im lead_data-Cookie gespeicherten Namen und die E-Mail-Adresse deiner Anfrage. Buchst du einen Termin, verarbeitet Cal.com die Buchungsdaten (Name, E-Mail, gewählter Termin). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung auf deine Anfrage); die Einbindung erfolgt erst, nachdem du aktiv ein Gespräch angefragt hast. Bei der Übermittlung in die USA stützen wir uns auf die EU-Standardvertragsklauseln. Details in der Datenschutzerklärung von Cal.com.
9. Deine Rechte
Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Verarbeiten wir deine Daten für Direktwerbung, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an ch@seminarundtraining.de. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts.
10. Aktualität dieser Erklärung
Stand: September 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die eingesetzten Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.